Как конвертировать DjVu в JPG
- Добавьте файл .djvu или .djv. Страницы появляются миниатюрами по мере декодирования, поэтому нужные можно найти, не открывая книгу где-то ещё.
- Оставьте в поле Экспортировать как значение JPG и задайте нужное Качество.
- Отметьте нужные страницы. Для отсканированной книги это существенно: несколько страниц — обычная просьба, целый том — очень большой экспорт.
- Нажмите Экспорт. Одна страница скачивается отдельным JPG, несколько приходят одним ZIP и пронумерованы по порядку страниц.
Зачем файлы DjVu вообще конвертировать
DjVu создавался ради одной задачи и решает её необычно хорошо: хранить отсканированные книги и документы в объёме, который было реально распространять. Том в несколько сотен страниц помещается в пару десятков мегабайт, и текст при этом остаётся читаемым — ни один универсальный формат изображений так не умеет.
Плата за это — его почти нечем открыть. Браузеры DjVu не показывают, телефоны, как правило, тоже, и поделиться страницей обычно значит попросить человека сначала поставить отдельную читалку. Экспорт нужных страниц в JPG и есть способ превратить страницу из архива в то, что кладётся в сообщение, слайд или документ.
Каждая страница становится отдельным изображением
- Выбрана одна страница → один JPG, скачивается напрямую.
- Несколько страниц → по одному JPG на каждую, доставка одним ZIP.
- Вся книга целиком → возможно, но подумайте о PDF или экспортируйте частями.
Файл JPG держит ровно одно изображение, поэтому книга не может стать одним JPG: каждая страница получает свой файл, названный по порядку страниц, а когда файлов больше одного, всё это приходит одним ZIP.
К числу выбираемых страниц стоит отнестись осознанно. Экспортировать шесть страниц из справочника быстро; экспортировать шестьсот — значит получить шестьсот изображений в полном разрешении, а это много работы для устройства и много файлов на другом конце. Если страницы нужны вместе в одном документе, экспортируйте в PDF — он в том же выпадающем списке.
Что переносится, а что нет
- Страница как изображение: да. Каждый экспортированный JPG показывает страницу такой, какой она выглядит в документе.
- Текст, который можно выделить или найти: нет. Во многих файлах DjVu есть распознанный при сканировании текстовый слой, и этот слой не экспортируется. JPG — картинка страницы; результат нельзя ни искать, ни выделять, ни редактировать.
- Закладки, ссылки и подписи страниц: нет. Это структура документа, а файлу изображения негде её хранить.
- JPG сжимает с потерями: каждая страница кодируется заново с выбранным вами качеством. На двухцветных сканах — чёрный текст на белом — низкие настройки проявляются серой дымкой вокруг букв, поэтому для текстовых страниц держите качество высоким или экспортируйте в PNG.
- Прозрачность: у JPG её нет. Отсканированной странице она обычно и не нужна.
- Многофайловый DjVu: indirect-документы, где страницы лежат отдельными файлами рядом с указателем, не поддерживаются. Вы получите сообщение именно об этом, а не ложный отчёт о повреждении.
Частые вопросы
Мой файл загружается на сервер?
Нет. DjVu считывается с диска в память браузера и декодируется там локальным движком. На сервер ничего не уходит, поэтому и удалять потом нечего.
Будут ли экспортированные страницы доступны поиску?
Нет. Экспортируемые файлы — это изображения JPG, картинки страниц. Текстовый слой, который нёс DjVu, в экспорт не попадает, поэтому по результату нельзя ни искать, ни выделять, ни править.
В моей книге 400 страниц. Я получу 400 файлов?
Если выберете все 400 — да, по одному JPG на страницу, в ZIP. Браузеру это много для одного захода. Отберите страницы, которые действительно нужны, или экспортируйте в PDF, если нужна вся книга одним документом.
Текст выглядит размытым по краям. Почему?
Так JPG всегда обходится с резкими границами чёрного на белом. Поднимите качество или экспортируйте эти страницы в PNG — он сжимает без потерь и куда лучше подходит двухцветным сканам.
Почему файл DjVu не открывается?
Чаще всего дело в indirect-документе: такой DjVu ссылается на другие файлы, с которыми его распространяли, вместо того чтобы содержать все страницы сам. Об этом случае сообщается как есть. По-настоящему повреждённый файл получает другое сообщение, так что эти две вещи не путаются.
Что выбрать — JPG или PNG?
JPG — для фотографических и иллюстрированных страниц, где его сжатие эффективно, а потери трудно заметить. PNG — для простого текста и штриховой графики, где он остаётся чётким и нередко выходит легче, чем JPG той же страницы в высоком качестве.