Cómo girar las páginas de un PDF
- Añade tu PDF. Cada página aparece como miniatura, así que de un vistazo ves cuáles están del revés.
- Pasa el cursor por una página o tócala, abre su menú ⋮ y elige Girar a la izquierda o Girar a la derecha. Cada elección mueve esa página 90°.
- Repite en todas las que lo necesiten: gira tantas como quieras y pulsa dos veces sobre la misma si le hacen falta 180°.
- Pulsa Exportar. Recibes un PDF con los giros ya incorporados.
¿Se te ha ido una? Deshacer retrocede por tus cambios, así que no hay que empezar de cero. En tu archivo original no se escribe nada: el PDF de tu disco sigue intacto hasta que guardes el que has exportado.
El giro queda guardado dentro del archivo
Esta es la diferencia entre girar aquí y girar en un visor. Casi todos los lectores de PDF te dejan mover la página en pantalla, pero eso es un ajuste de visualización pasajero: mándale el archivo a otra persona y volverá a abrirse del revés. Lo que exporta esta página es un PDF cuyas páginas están guardadas de verdad con la nueva orientación, así que se abre bien en todas partes: en un navegador, en un lector, en el diálogo de impresión y en el equipo de otra persona.
Por eso conviene hacerlo antes de imprimir o de compartir, y no después. Un escaneo que se ve del revés en pantalla se imprime del revés, y quien tiene que ladear la cabeza para leerlo se fija en el archivo antes que en el contenido.
Las páginas no se convierten en imágenes
Girar una página aquí cambia una instrucción dentro del PDF, no la página en sí. El texto sigue siendo texto, los dibujos vectoriales siguen siendo vectoriales y la página conserva su propio tamaño y su resolución. No se rasteriza nada para moverla, así que las páginas exportadas no son capturas de las originales: son las páginas originales, guardadas con otro ángulo.
Eso importa sobre todo en documentos que todavía tienes que usar: el texto que podías seleccionar y buscar se sigue pudiendo seleccionar y buscar, y una página que antes se imprimía nítida se sigue imprimiendo nítida. Esto es una operación de 90°: mueve páginas, y no las recorta, ni las voltea, ni las refleja.
Qué admite esta página
- Entrada: PDF. También puedes traer imágenes, DjVu, TIFF y documentos de Office si el trabajo acaba siendo algo más que girar: es el mismo espacio de trabajo.
- Giro: pasos de 90°, a izquierda o a derecha, aplicados de una página en una desde el menú de esa misma página. Dos pulsaciones para 180°.
- Alcance: cada página que giras queda girada; cada página que dejas en paz queda exactamente como estaba.
- También disponible aquí: reordenar, quitar páginas y combinar documentos; los giros que ya has hecho sobreviven a todo ello.
- Deshacer y rehacer: disponibles en todo momento, así que probar un giro no cuesta nada.
- Exportación: un PDF de forma predeterminada. En el mismo desplegable están PNG, JPG y WebP si prefieres imágenes de las páginas ya corregidas.
- PDF cifrados: un archivo que pide contraseña para abrirse no se puede procesar aquí, y te lo decimos en lugar de fallar en silencio.
Todo se ejecuta en tu propio dispositivo. Un documento escaneado grande tiene como límite la memoria de tu equipo, no un tope de subida, y el espacio de trabajo te avisa sin rodeos cuando un archivo pesa demasiado para abrirlo.
Preguntas
¿Se sube mi PDF?
No. El archivo se lee de tu disco a la memoria del navegador y se procesa ahí. No se envía nada a ningún servidor, así que tampoco queda ninguna copia remota que borrar después. Puedes dejar abierto el panel de red mientras trabajas: se queda en silencio.
¿El giro se mantiene cuando le mando el archivo a otra persona?
Sí. Ese es justo el sentido de exportar en lugar de limitarse a mover la vista. El PDF exportado guarda las páginas con su nueva orientación, así que se abre derecho para cualquiera y en cualquier lector.
¿Girar empeora la calidad?
No. Las páginas no se vuelven a renderizar como imágenes para moverlas. El texto sigue siendo texto, el contenido vectorial sigue siendo vectorial y la página mantiene su tamaño original, así que una página que antes se imprimía nítida lo sigue haciendo.
¿Puedo poner una página a 180°?
Sí: elige dos veces girar a la izquierda o girar a la derecha sobre esa misma página. El giro va en pasos de 90°, así que se llega a cualquiera de las cuatro orientaciones.
¿Se puede voltear o reflejar una página?
No. Esta página gira en pasos de 90° y no toca nada más de la geometría: no hay volteo, ni reflejo, ni recorte.
Tengo un escaneo de 300 páginas y casi todas están de lado. ¿Hay alguna forma más rápida?
El giro se aplica desde el menú de cada página, así que en un documento largo toca ir recorriendo las que lo necesitan. Las miniaturas hacen que las torcidas canten a la vista, y con deshacer un error cuesta un clic. En escaneos muy largos suele salir más a cuenta corregirlos en el propio software de escaneo, si todavía lo tienes a mano.
¿Puedo aprovechar y reordenar o borrar páginas?
Sí. Este es el mismo espacio de trabajo que las demás herramientas de páginas PDF: arrastra las páginas al orden que quieras, quita las que te sobren, añade un segundo documento y exporta una sola vez cuando todo esté en su sitio.