Cómo combinar archivos PDF
- Añade los PDF que quieres unir. Se colocan en el orden en que los añadiste: el primer archivo, primero.
- Revisa el orden de las páginas. Se muestran todas las páginas de todos los archivos, así que puedes arrastrar cualquiera a otra posición antes de combinar.
- Quita lo que no quieras en el archivo final. Quitar una página aquí nunca afecta al original.
- Pulsa Exportar PDF. Obtienes un único archivo con las páginas en el orden que se muestra.
Combinar es una operación a nivel de página
Casi todo el mundo recurre a «combinar» cuando tiene un informe y su anexo, o un contrato y una página firmada, y quiere enviar un solo archivo. Eso es exactamente lo que ocurre aquí: se abre cada fuente, se ponen sus páginas en fila y el resultado se escribe como un único documento.
Como la unión funciona a nivel de página, no estás limitado a archivos completos. Si el anexo tiene diez páginas y solo quieres las dos últimas, quita las otras ocho antes de exportar: no hace falta dividir el archivo primero.
Qué se conserva y qué no
Las páginas de los PDF de origen se copian de forma estructural en lugar de volver a renderizarse, así que el texto sigue siendo seleccionable y los enlaces normales siguen funcionando. Cada página conserva además su propio tamaño, de modo que un informe A4 y un plano A3 pueden convivir en el mismo archivo sin que uno se estire para igualar al otro.
Los metadatos y marcadores del documento proceden del primer PDF que añadiste y que todavía tiene páginas en el resultado. No se combinan entre archivos: no hay una forma fiable de unir dos árboles de marcadores sin inventar una estructura que nunca existió en ninguno de los documentos.
Editar y volver a exportar un PDF puede invalidar una firma digital existente. Tus archivos originales nunca se modifican; el archivo combinado siempre es nuevo.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos PDF puedo combinar a la vez?
Añade todos los que necesites dentro de los límites del espacio de trabajo: el espacio admite hasta 2.000 páginas a la vez. Los PDF no tienen un límite de tamaño fijo: los muy grandes pasan al modo de ahorro de memoria y solo se rechazan si la memoria estimada del navegador sería demasiado alta. Varios documentos que sumen unos cientos de páginas funcionan con holgura.
¿Puedo combinar solo algunas páginas de un archivo?
Sí. Añade el PDF completo y quita las páginas que no quieras antes de exportar. Las páginas que quitas simplemente quedan fuera de la salida.
¿Se suben mis archivos para combinarlos?
No. El motor PDF se ejecuta dentro de la pestaña del navegador, así que los bytes de tus archivos nunca salen de tu dispositivo. Puedes tener abierto el panel de red mientras trabajas.
¿El archivo combinado conserva los marcadores de ambos PDF?
No. Los marcadores y los metadatos del documento proceden del primer PDF que aporta páginas. Los marcadores de los demás archivos no se trasladan.
¿Puedo añadir una imagen mientras combino?
Sí: las imágenes pueden ir en el mismo archivo y cada una se convierte en una página. Si la mayoría de tus fuentes son imágenes, Combinar PDF e imágenes es la página pensada para eso.